add foreword translation

Author: atriwidada

editions/2023/id/0x02-foreword.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+# Kata Pengantar
+
+Sebuah elemen dasar inovasi dalam dunia yang digerakkan oleh aplikasi saat ini
+adalah Application Programming Interface (API). Dari bank, retail, dan 
+transportasi sampai IoT, kendaraan otonom, dan kota cerdas, API adalah bagian
+kritis dari aplikasi web, SaaS, dan mobile modern dan dapat ditemukan dalam
+aplikasi internal, yang melayani partner, dan yang melayani kustomer.
+
+Secara alami, API mengekspos data sensitif dan logika aplikasi seperti 
+misalnya Personally Identifiable Information (PII) dan karena ini, API
+telah semakin menjadi sasaran penyerang. Tanpa API yang aman, inovasi yang
+cepat tidak akan mungkin.
+
+Walaupun Top 10 risiko keamanan aplikasi web yang lebih lebar masih masuk akal,
+karena kekhususan alami mereka, daftar risiko keamanan spesifik API diperlukan.
+Keamanan API berfokus pada strategi dan solusi untuk memahami dan memitigasi
+risiko keamanan dan kerentanan unik yang terkait dengan API.
+
+Bila Anda akrab dengan [Proyek OWASO Top 10][1], maka Anda akan menemui
+kemiripan antara kedua dokumen: mereka ditujukan agar mudah dibaca dan 
+diadopsi. Bila Anda baru mengenal seri OWASP Top 10, Anda mungkin lebih baik
+membaca bagian [Risiko Keamanan API][2] dan [Metodologi dan Data][3] sebelum
+melompat ke daftar Top 10.
+
+Anda dapat berkontribusi ke OWASP API Security Top 10 dengan pertanyaan,
+komentar, dan ide Anda pada repositori proyek GitHub kami:
+
+* https://owasp.org/www-project-api-security/
+* https://github.com/OWASP/API-Security/blob/master/CONTRIBUTING.md
+
+Anda dapat menemukan OWASP Top 10 Keamanan API di sini:
+
+* https://owasp.org/www-project-api-security/
+* https://github.com/OWASP/API-Security
+
+Kami hendak berterima kasih ke semua kontributoe yang telah membuat proyek
+ini mungkin dengan upaya dan kontribusi mereka. Mereka semua didaftar dalam
+[Bagian penghargaan][4]. Terima kasih!
+
+[1]: https://owasp.org/www-project-top-ten/
+[2]: ./0x10-api-security-risks.md
+[3]: ./0xd0-about-data.md
+[4]: ./0xd1-acknowledgments.md