docs: move images outside quote since it no longer displays correctly (DenverCoder1#613)

Co-authored-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: DenverCoder1

README.md

@@ -27,13 +27,13 @@
 
 3. Star the repo 😄
 
-Check out the [Demo Site](https://streak-stats.demolab.com) or [Options](https://github.com/DenverCoder1/github-readme-streak-stats?tab=readme-ov-file#-options) below for available customizations.
+### Next Steps
 
-> It is recommended to self-host the project more better reliability.
->
-> [![Deploy to Heroku](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)][herokudeploy] [![Deploy to Vercel](https://i.imgur.com/Mb3VLCi.png)][verceldeploy]
->
-> See [Deploying it on your own](https://github.com/DenverCoder1/github-readme-streak-stats?tab=readme-ov-file#-deploying-it-on-your-own) for more details.
+- Check out the [Demo Site](https://streak-stats.demolab.com) or [Options](https://github.com/DenverCoder1/github-readme-streak-stats?tab=readme-ov-file#-options) below for available customizations.
+
+- It is recommended to self-host the project more better reliability. See [Deploying it on your own](https://github.com/DenverCoder1/github-readme-streak-stats?tab=readme-ov-file#-deploying-it-on-your-own) for more details.
+
+[![][hspace]](#) [![Deploy to Heroku](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)][herokudeploy] [![Deploy to Vercel](https://i.imgur.com/Mb3VLCi.png)][verceldeploy]
 
 ## ⚙ Demo Site
 
@@ -175,7 +175,7 @@ Vercel is the recommended option for hosting the files since it is **free** and
 
 1. Click the Deploy button below
 
-[![](https://user-images.githubusercontent.com/20955511/136058102-b79570bc-4912-4369-b664-064a0ada8588.png)](#) [![Deploy with Vercel](https://i.imgur.com/Mb3VLCi.png)][verceldeploy]
+[![][hspace]](#) [![Deploy with Vercel](https://i.imgur.com/Mb3VLCi.png)][verceldeploy]
 
 2. Create your repository by filling in a Repository Name and clicking "Create"
 3. Visit [this link](https://github.com/settings/tokens/new?description=GitHub%20Readme%20Streak%20Stats) to create a new Personal Access Token (no scopes required)
@@ -224,7 +224,7 @@ Heroku is another great option for hosting the files. All features are supported
 3. Scroll to the bottom and click **"Generate token"**
 4. Click the Deploy button below
 
-[![](https://user-images.githubusercontent.com/20955511/136058102-b79570bc-4912-4369-b664-064a0ada8588.png)](#) [![Deploy to Heroku](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)][herokudeploy]
+[![][hspace]](#) [![Deploy to Heroku](https://www.herokucdn.com/deploy/button.svg)][herokudeploy]
 
 5. **Add the token** as a Config Var with the key `TOKEN`:
 
@@ -239,6 +239,7 @@ Heroku is another great option for hosting the files. All features are supported
 
 You can transfer the files to any webserver using FTP or other means, then refer to [CONTRIBUTING.md](/CONTRIBUTING.md) for installation steps.
 
+[hspace]: https://user-images.githubusercontent.com/20955511/136058102-b79570bc-4912-4369-b664-064a0ada8588.png
 [verceldeploy]: https://vercel.com/new/clone?repository-url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FDenverCoder1%2Fgithub-readme-streak-stats%2Ftree%2Fvercel&env=TOKEN&envDescription=GitHub%20Personal%20Access%20Token%20(no%20scopes%20required)&envLink=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fsettings%2Ftokens%2Fnew%3Fdescription%3DGitHub%2520Readme%2520Streak%2520Stats&project-name=streak-stats&repository-name=github-readme-streak-stats
 [herokudeploy]: https://heroku.com/deploy?template=https://github.com/DenverCoder1/github-readme-streak-stats/tree/main