Skip to content

Commit bc66e0c

Browse files
committed
Updates Polish translations. Closes #1991
1 parent a4a6ff0 commit bc66e0c

File tree

1 file changed

+113
-69
lines changed

1 file changed

+113
-69
lines changed

src/loc/pl-pl.ts

Lines changed: 113 additions & 69 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,12 +2,11 @@ declare var define: any;
22

33
define([], () => {
44
return {
5-
CalendarControlDayOfWeekSunday: "Sunday",
6-
TermSertNaviagtionErrorMessage: "TermSet not found",
7-
TermSetNavigationNoTerms: "No terms defined",
8-
"Save": "Zapisać",
5+
TermSetNaviagtionErrorMessage: "Zestaw Terminów nie został znaleziony",
6+
TermSetNavigationNoTerms: "Brak zdefiniowanych terminów",
7+
"Save": "Zapisz",
98
"Cancel": "Anuluj",
10-
"SiteBreadcrumbLabel": "Strona nawigacyjnej",
9+
"SiteBreadcrumbLabel": "Strona nawigacyjna",
1110
"ListViewGroupEmptyLabel": "Pusty",
1211
"WebPartTitlePlaceholder": "Tytuł składnika Web Part",
1312
"WebPartTitleLabel": "Dodawanie tytułu",
@@ -42,16 +41,16 @@ define([], () => {
4241
"Contact": "Kontakt",
4342
"UpdateProfile": "Aktualizowanie profilu",
4443
"TaxonomyPickerNoTerms": "Zestaw terminów nie zawiera żadnych terminów",
45-
"TaxonomyPickerExpandTitle": "Rozwiń ten zestaw Term",
46-
"TaxonomyPickerMenuTermSet": "Menu dla zestawu Term",
44+
"TaxonomyPickerExpandTitle": "Rozwiń ten zestaw Terminów",
45+
"TaxonomyPickerMenuTermSet": "Menu dla zestawu Terminów",
4746
"TaxonomyPickerInLabel": "Cala",
48-
"TaxonomyPickerTermSetLabel": "Zestaw Term",
47+
"TaxonomyPickerTermSetLabel": "Zestaw Terminów",
4948
"TaxonomyPickerTermsNotFound": "Nie można znaleźć kolejnych wybranych terminów w magazynie terminów: {0}",
5049
"TaxonomyPickerInvalidTerms": "Napraw nieprawidłowe terminy: {0}",
5150
"peoplePickerComponentTooltipMessage": "Selektor osób",
5251
"peoplePickerComponentErrorMessage": "Pole wymagane",
53-
"peoplePickerSuggestionsHeaderText": "Sugerowana ludzie",
54-
"peoplePickerLoadingText": "Ładowania",
52+
"peoplePickerSuggestionsHeaderText": "Sugerowani ludzie",
53+
"peoplePickerLoadingText": "Ładowanie",
5554
"PeoplePickerSearchText": "Pobieranie użytkowników",
5655
"PeoplePickerGroupNotFound": "Nie można odnaleźć grupy.",
5756
"genericNoResultsFoundText": "Nie znaleziono wyników",
@@ -65,7 +64,7 @@ define([], () => {
6564
"ListItemAttachmentsdialogTitle": "Załącznik elementu listy",
6665
"ListItemAttachmentsdialogOKbuttonLabel": "Ok",
6766
"ListItemAttachmentsdialogCancelButtonLabel": "Anuluj",
68-
"ListItemAttachmentsdialogOKbuttonLabelOnDelete": "Usunąć",
67+
"ListItemAttachmentsdialogOKbuttonLabelOnDelete": "Usuń",
6968
"ListItemAttachmentsuploadAttachmentDialogTitle": "Dodaj załącznik",
7069
"ListItemAttachmentsuploadAttachmentButtonLabel": "Dodaj załącznik",
7170
"ListItemAttachmentsuploadAttachmentErrorMsg": "Plik nie {0} dołączony, Przyczyna: {1}",
@@ -83,14 +82,14 @@ define([], () => {
8382
"HeaderH2": "Dział 2",
8483
"HeaderH3": "Dział 3",
8584
"HeaderH4": "Dział 4",
86-
"HeaderBlockQuote": "Wyciągnij ofertę",
85+
"HeaderBlockQuote": "Wyróżniony cytat",
8786
"AlignLeft": "Wyrównaj do lewej",
88-
"AlignCenter": "Centrum",
87+
"AlignCenter": "Wyśrodkuj",
8988
"AlignRight": "Wyrównaj do prawej",
90-
"AlignJustify": "Uzasadnić",
89+
"AlignJustify": "Wyjustuj",
9190
"ListBullet": "Lista punktowana",
9291
"ListNumbered": "Lista numerowana",
93-
"StyleTitle": "Stylu",
92+
"StyleTitle": "Styl",
9493
"BoldTitle": "Pogrubienie (Ctrl + B)",
9594
"ItalicTitle": "Kursywa (Ctrl + I)",
9695
"UnderlineTitle": "Podkreślenie (Ctrl + U)",
@@ -108,11 +107,11 @@ define([], () => {
108107
"SaveButtonLabel": "Zapisz",
109108
"CancelButtonLabel": "Anuluj",
110109
"RemoveLinkLabel": "Usuń łącze",
111-
"ParagraphSectionTitle": "Ustęp",
110+
"ParagraphSectionTitle": "Paragraf",
112111
"HyperlinkSectionTitle": "Hiperłącze",
113112
"UndoTitle": "Cofnij (Ctrl + Z)",
114113
"RedoTitle": "Powtórz (Ctrl + Y)",
115-
"ClearFormattingTitle": "Wyczyść wszystkie formatowanie",
114+
"ClearFormattingTitle": "Wyczyść całe formatowanie",
116115
"FontStyleTitle": "Styl czcionki",
117116
"FontSizeTitle": "Rozmiar czcionki",
118117
"StrikethroughTitle": "Przekreślenie",
@@ -149,7 +148,7 @@ define([], () => {
149148
"HighlightColorDarkgreen": "Ciemnozielony",
150149
"HighlightColorPurple": "Fioletowy",
151150
"HighlightColorMaroon": "Bordowy",
152-
"HighlightColorGold": "Złoto",
151+
"HighlightColorGold": "Złoty",
153152
"HighlightColorDarkgrey": "Ciemnoszary",
154153
"HighlightColorGrey": "Szary",
155154
"HighlightColorBlack": "Czarny",
@@ -163,34 +162,34 @@ define([], () => {
163162
"StandardColorBlue": "Niebieski",
164163
"StandardColorDarkblue": "Ciemnoniebieski",
165164
"StandardColorPurple": "Fioletowy",
166-
"DatePickerMonthLongJanuary": "Stycznia",
167-
"DatePickerMonthShortJanuary": "Jan",
165+
"DatePickerMonthLongJanuary": "Styczeń",
166+
"DatePickerMonthShortJanuary": "Sty",
168167
"DatePickerMonthLongFebruary": "Lut",
169-
"DatePickerMonthShortFebruary": "Lutego",
168+
"DatePickerMonthShortFebruary": "Luty",
170169
"DatePickerMonthLongMarch": "Mar",
171170
"DatePickerMonthShortMarch": "Marzec",
172-
"DatePickerMonthLongApril": "Kwietnia",
173-
"DatePickerMonthShortApril": "Kwiecień",
174-
"DatePickerMonthLongMay": "Może",
175-
"DatePickerMonthShortMay": "Może",
176-
"DatePickerMonthLongJune": "Czerwca",
171+
"DatePickerMonthLongApril": "Kwiecień",
172+
"DatePickerMonthShortApril": "Kwi",
173+
"DatePickerMonthLongMay": "Maj",
174+
"DatePickerMonthShortMay": "Maj",
175+
"DatePickerMonthLongJune": "Czerwiec",
177176
"DatePickerMonthShortJune": "Cze",
178-
"DatePickerMonthLongJuly": "Lipca",
177+
"DatePickerMonthLongJuly": "Lipiec",
179178
"DatePickerMonthShortJuly": "Lip",
180-
"DatePickerMonthLongAugust": "Sierpnia",
179+
"DatePickerMonthLongAugust": "Sierpień",
181180
"DatePickerMonthShortAugust": "Sierpnia",
182-
"DatePickerMonthLongSeptember": "Września",
183-
"DatePickerMonthShortSeptember": "Siedem",
184-
"DatePickerMonthLongOctober": "Października",
185-
"DatePickerMonthShortOctober": "Października",
186-
"DatePickerMonthLongNovember": "Listopada",
187-
"DatePickerMonthShortNovember": "Listopada",
188-
"DatePickerMonthLongDecember": "Grudnia",
189-
"DatePickerMonthShortDecember": "Grudnia",
181+
"DatePickerMonthLongSeptember": "Wrzesień",
182+
"DatePickerMonthShortSeptember": "Wrz",
183+
"DatePickerMonthLongOctober": "Październik",
184+
"DatePickerMonthShortOctober": "Paź",
185+
"DatePickerMonthLongNovember": "Listopad",
186+
"DatePickerMonthShortNovember": "Lis",
187+
"DatePickerMonthLongDecember": "Grudzień",
188+
"DatePickerMonthShortDecember": "Gru",
190189
"DatePickerDayLongSunday": "Niedziela",
191-
"DatePickerDayShortSunday": "Słońce",
190+
"DatePickerDayShortSunday": "Nie",
192191
"DatePickerDayLongMonday": "Poniedziałek",
193-
"DatePickerDayShortMonday": "Mój",
192+
"DatePickerDayShortMonday": "Pn",
194193
"DatePickerDayLongTuesday": "Wtorek",
195194
"DatePickerDayShortTuesday": "Wt",
196195
"DatePickerDayLongWednesday": "Środa",
@@ -243,7 +242,7 @@ define([], () => {
243242
"ImageSizePlaceholderText": "Rozmiar obrazu",
244243
"ItemChildCountField": "Liczba podrzędnych elementów",
245244
"LayoutOptionAll": "Wszystkie",
246-
"LayoutOptionSquare": "Placu",
245+
"LayoutOptionSquare": "Kwadratowy",
247246
"LayoutOptionTall": "Wysoki",
248247
"LayoutOptionWide": "Szeroki",
249248
"LearnMoreLink": "Dowiedz się więcej.",
@@ -254,11 +253,11 @@ define([], () => {
254253
"LinkHeader": "Z linku",
255254
"LinkImageInstructions": "Wklej łącze do obrazu w OneDrive dla firmy lub SharePoint Online",
256255
"ListLayoutAriaLabel": "Opcje widoku. {0} {1}.",
257-
"ListLayoutCompact": "Kompaktowy widok",
256+
"ListLayoutCompact": "Widok kompaktowy",
258257
"ListLayoutCompactDescription": "Wyświetlanie elementów i szczegółów na liście kompaktowej",
259258
"ListLayoutList": "Widok listy",
260259
"ListLayoutListDescrition": "Wyświetlanie elementów i szczegółów na liście",
261-
"ListLayoutTile": "Widok płytek",
260+
"ListLayoutTile": "Widok kafelków",
262261
"ListLayoutTileDescription": "Wyświetlanie elementów z podglądem kafelków",
263262
"ListOptionsAlt": "Opcje widoku. {0} zaznaczone.",
264263
"ListOptionsTitle": "Otwórz menu opcji widoku",
@@ -289,7 +288,7 @@ define([], () => {
289288
"PoweredByBing": "Zasilany przez Bing",
290289
"RecentDocumentsHeader": "Ostatnie dokumenty",
291290
"RecentImagesHeader": "Ostatnie Zdjęcia",
292-
"RecentLinkLabel": "Którzy niedawno się tam",
291+
"RecentLinkLabel": "Ostatnie",
293292
"SearchBoxPlaceholder": "Wyszukiwanie w Internecie",
294293
"SearchResultAlt": "Wynik obrazu dla {0}.",
295294
"SearchResultAriaLabel": "Naciśnij ENTER, aby otworzyć źródło obrazu w nowej karcie.",
@@ -300,8 +299,8 @@ define([], () => {
300299
"SiteLinkLabel": "Witryny",
301300
"SizeOptionAll": "Wszystkie",
302301
"SizeOptionExtraLarge": "Bardzo duże",
303-
"SizeOptionLarge": "Dużych",
304-
"SizeOptionMedium": "Średni",
302+
"SizeOptionLarge": "Duże",
303+
"SizeOptionMedium": "Średnie",
305304
"SizeOptionSmall": "Małe",
306305
"SizeUnit": [
307306
"Bajtów",
@@ -316,11 +315,11 @@ define([], () => {
316315
],
317316
"SorryWebSearch": "Przepraszamy, ta funkcja nie jest zaimplementowana w tym przykładzie, ponieważ wymaga klucza interfejsu API usługi Bing.",
318317
"SortedAscending": "Sortowane od A do Z",
319-
"SortedDescending": "Sortowane Z do A",
318+
"SortedDescending": "Sortowane od Z do A",
320319
"TypeAriaLabel": "Operacje kolumnowe dla typ pliku, naciśnij, aby posortować według typu pliku",
321320
"UploadFileHeader": "Prześlij plik",
322321
"UploadImageHeader": "Prześlij obraz",
323-
"UploadLinkLabel": "Przesłać",
322+
"UploadLinkLabel": "Przeslij",
324323
"WebSearchLinkLabel": "Wyszukiwanie w Internecie",
325324
"StockImagesLinkLabel": "Zdjęcia stockowe",
326325
"StockImagesHeader": "Zdjęcia stockowe",
@@ -342,10 +341,10 @@ define([], () => {
342341
"CollectionSaveAndAddButtonLabel": "Dodawanie i zapisywanie",
343342
"CollectionDataItemShowErrorsLabel": "Pokaż błędy wierszy",
344343
"CollectionDataItemFieldRequiredLabel": "Pole jest wymagane.",
345-
"CollectionDataItemMissingFields": "Kolekcja Fields jest pusta!",
344+
"CollectionDataItemMissingFields": "Kolekcja pól jest pusta!",
346345
"InvalidUrlError": "Podany adres URL jest nieprawidłowy",
347-
"CollectionDataSearch": "Szukać",
348-
"CollectionDataMinimumUsersDefaultMessage": "Minimum number of users to be selected is {0}",
346+
"CollectionDataSearch": "Szukaj",
347+
"CollectionDataMinimumUsersDefaultMessage": "Minimalna liczba użytkowników do wybrania to {0}",
349348
"MyTeamsLoadingMessage": "ładowanie zespołów",
350349
"MyTeamsMessageError": "Coś poszło nie tak podczas ładowania zespołów, spróbuj później lub odśwież przeglądarkę",
351350
"MyTeamsNoTeamsMessage": "Nie masz żadnych zespołów",
@@ -354,13 +353,13 @@ define([], () => {
354353
"TeamChannelPickerFontIconFavoriteText": "Ulubiony",
355354
"TeamChannelPickerFontIconPrivateChannelTitle": "Kanał prywatny",
356355
"TeamChannelPickerSugestionHeaderText": "Sugerowane kanały zespołu",
357-
"TeamPickerButtonRemoveTitle": "usunąć",
356+
"TeamPickerButtonRemoveTitle": "usuń",
358357
"TeamPickernoResultsFoundText": "Nie znaleziono zespołów",
359358
"TeamPickerSugestionsHeaderText": "Sugerowane zespoły",
360-
"TeamsChannelPickerButtonRemoveTitle": "usunąć",
359+
"TeamsChannelPickerButtonRemoveTitle": "usuń",
361360
"TeamsChannelPickerNoresultsFoundText": "Nie znaleziono kanałów",
362361
"ViewMore": "Zobacz więcej",
363-
"DynamicFormLoading": "Ładowania...",
362+
"DynamicFormLoading": "Ładowanie...",
364363
"DynamicFormPleaseWait": "Czekaj...",
365364
"DynamicFormRequiredErrorMessage": "Nie możesz pozostawić tego pola pustego.",
366365
"DynamicFormTermPanelTitle": "Wybierz termin",
@@ -371,40 +370,85 @@ define([], () => {
371370
"DynamicFormNumberValueMustBeGreaterThan": "Wartość musi być większa niż {0}",
372371
"DynamicFormNumberValueMustBeBetween": "Wartość musi mieścić się w przedziale od {0} do {1}",
373372
"DynamicFormNumberValueMustBeLowerThan": "Wartość musi być mniejsza niż {0}",
374-
"DynamicFormChooseFileLabel": "File",
375-
"DynamicFormChooseFileButtonText": "Select file",
376-
"DynamicFormRequiredFileMessage": "File is required.",
373+
"DynamicFormChooseFileLabel": "Plik",
374+
"DynamicFormChooseFileButtonText": "Wybierz plik",
375+
"DynamicFormRequiredFileMessage": "Plik jest wymagany",
377376
"customDisplayName": "Użyj tej lokalizacji:",
378377
"ListItemCommentDIalogDeleteSubText": "Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?",
379378
"ListItemCommentsDialogDeleteTitle": "Potwierdź Usuń komentarz",
380379
"ListItemCommentsLabel": "Komentarze",
381380
"ListItemCommentsNoCommentsLabel": "Brak komentarzy",
382381
"OrgAssetsLinkLabel": "Twoja organizacja",
383-
"MyTeamsMessageDontHaveTeams": "You don't have any teams",
382+
"MyTeamsMessageDontHaveTeams": "Nie masz żadnych zaspołów",
384383
"ModernTaxonomyPickerDefaultPlaceHolder": "Wprowadź termin, który chcesz oznaczyć",
385384
"ModernTaxonomyPickerTreeTitleSingle": "Wybierz tag",
386385
"ModernTaxonomyPickerTreeTitleMulti": "Wybierz jeden lub więcej tagów",
387386
"ModernTaxonomyPickerAddTagButtonTooltip": "Dodaj tag",
388-
"ModernTaxonomyPickerApplyButtonText": "Użyj",
387+
"ModernTaxonomyPickerApplyButtonText": "Zastosuj",
389388
"ModernTaxonomyPickerCancelButtonText": "Anuluj",
390389
"ModernTaxonomyPickerLoadMoreText": "Dowiedz się więcej",
391390
"ModernTaxonomyPickerRemoveButtonText": "Usuń",
392391
"ModernTaxonomyPickerPanelCloseButtonText": "Zamknij",
393392
"ModernTaxonomyPickerNoResultsFound": "Nie znaleziono wyników",
394-
"ModernTaxonomyPickerSuggestionInLabel": "Cala",
393+
"ModernTaxonomyPickerSuggestionInLabel": "w",
395394

396-
"ModernAudioPlay": "Play",
397-
"ModernAudioPause": "Pause",
398-
"ModernAudioIncVol": "Increase Volume",
399-
"ModernAudioDecVol": "Decrease Volume",
400-
"ModernAudioMute": "Mute",
395+
"ModernAudioPlay": "Odtwórz",
396+
"ModernAudioPause": "Pauza",
397+
"ModernAudioIncVol": "Zwiększ głośność",
398+
"ModernAudioDecVol": "Zmniejsz głośność",
399+
"ModernAudioMute": "Wycisz",
401400

402-
"ProgressStepsIndicatorNoSteps": "No steps",
401+
"ProgressStepsIndicatorNoSteps": "Brak kroków do wyświetlenia",
403402

404-
"UploadFilesButtonLabel": "Add",
405-
"UpLoadFilesDeleteButtonLabel": "Delete",
406-
"UpLoadFilesDragDropLabel": "Drag and Drop files or select Add File button",
407-
"UpLoadFilesSelectAllLabel": "Select all",
408-
"UploadFilesUploadButtonLabel": "Upload",
403+
"UploadFilesButtonLabel": "Dodaj",
404+
"UpLoadFilesDeleteButtonLabel": "Usuń",
405+
"UpLoadFilesDragDropLabel": "Przeciągnij i upuść pliki tutaj lub uzyj przycisku Dodaj",
406+
"UpLoadFilesSelectAllLabel": "Wybierz wszystkie",
407+
"UploadFilesUploadButtonLabel": "Prześlij",
408+
409+
HoverReactionBarSearchEmojiPlaceholder: "Wyszukaj emoji",
410+
ImagePickderSelectLabel: "Wybierz obraz",
411+
ImagePickerDeleteImageLabel: "Usuń",
412+
ImagePickerSelectLabel: "Wybierz",
413+
ImagePickerCancelLabel: "Anuluj",
414+
ImagePickerPanelHeaderText: "Wybierz obraz by użyć jako miniaturę",
415+
ImagePickerSharePointTabLabel: "SharePoint",
416+
ImagePickerOneDriveTabLabel: "OnDrive",
417+
ImagePickerStockImagesTabLabel: "Zdjęcia stockowe",
418+
ImagePickerUploadTabLabel: "Prześlij",
419+
ImagePickerDragFilesAccpted: "Akceptowane formaty plików : .gif, .jpg, .jpeg, .png, .svg",
420+
ImagePickerDragFilesRejected: "Niektóre pliki będą odrzucone",
421+
ImagePickerDragFilesActive:"Upuść pliki tutaj...",
422+
ImagePickerDragDropText: "Przeciągnij i upuść pliki tutaj lub naciśnij by wybrać pliki, maksymalna liczba plików w jednej operacji to 10",
423+
ImagePickerUploadLocationLabel: "Lokalizacja przesyłania",
424+
ImagePickerUploadLocationOndriveLabel: "OneDrive",
425+
ImagePickerUploadLocationSharePointLabel: "Obecna witryna",
426+
ImagePickerRetryButtonLabel: "Powtórz",
427+
ImagePickerDeleteLabel: "Usuń",
428+
429+
AppliedFiltersAriaLabel: "Zastosowane filtry",
430+
ClearAllFiltersTitle: "Wyczyść wszystkie filtry",
431+
ClearFilterTitle: "Wyczyść filtr",
432+
ClearAllFiltersText: "Wyczyść filtry",
433+
FilterOverflowAriaLabel: "Więcej",
434+
435+
CalendarControlDayOfWeekSunday: "Niedziela",
436+
CalendarControlDayOfWeekMonday: "Poniedziałek",
437+
CalendarControlDayOfWeekTuesday: "Wtorek",
438+
CalendarControlDayOfWeekWednesday: "Środa",
439+
CalendarControlDayOfWeekThursday: "Czwartek",
440+
CalendarControlDayOfWeekFriday: "Piątek",
441+
CalendarControlDayOfWeekSaturday: "Sobota",
442+
CalendarControlDetailsLabel: "Detale",
443+
444+
CalendarControlViewMonthLabel: "Miesiąc",
445+
CalendarControlViewWeekLabel: "Tydzień",
446+
CalendarControlViewDayLabel: "Dzień",
447+
CalendarControlTodayLabel: "Dziś",
448+
CalendarControlPreviousLabel: "Wstecz",
449+
CalendarControlNextLabel: "Dalej",
450+
451+
CalendarControlAttendeessLabel: "Uczestnicy",
452+
CalendarControlFullDaylabel: "Cały dzień",
409453
};
410454
});

0 commit comments

Comments
 (0)