multiple corrections to images & bad links

- multiple images were added as HTML which breaks rendering with MSDocs > converted to markdown
- multiple links were pointing to relative files within the GH repo... these links will break when published... corrected links

Author: andrewconnell