Update configuration metadata changelog generator following modularisation #46649
Description
There are many more modules now and many are not considered when generating the changelog. This results in properties being incorrectly reported as removed.