Merge pull request vuejs#592 from chimit/patch-1

[Russian translation] Ошибка "в отличие"

Author: simplesmiler

docs/ru/intro.md

@@ -50,7 +50,7 @@ new Vue({
 
 Кроме того, чётко определяя и разделяя концепции, возникающие при управлении состоянием и требуя соблюдения некоторых правил, мы улучшаем структурированность и поддерживаемость нашего кода.
 
-Такова основная идея, лежащая в основе Vuex, вдохновлённого [Flux](https://facebook.github.io/flux/docs/overview.html), [Redux](http://redux.js.org/) и [Архитектурой Elm](https://guide.elm-lang.org/architecture/). В отличии от других паттернов, Vuex реализован в виде библиотеки, специально заточенной на использование совместно с Vue.js и использующей его производительную систему реактивных обновлений.
+Такова основная идея, лежащая в основе Vuex, вдохновлённого [Flux](https://facebook.github.io/flux/docs/overview.html), [Redux](http://redux.js.org/) и [Архитектурой Elm](https://guide.elm-lang.org/architecture/). В отличие от других паттернов, Vuex реализован в виде библиотеки, специально заточенной на использование совместно с Vue.js и использующей его производительную систему реактивных обновлений.
 
 ![vuex](./images/vuex.png)
 
@@ -60,4 +60,4 @@ Vuex помогает управлять совместно используем
 
 Если вам ещё не доводилось создавать крупномасштабные одностраничные приложения, Vuex может показаться многословным и обескураживающим. Это нормально — несложные приложения вполне могут обойтись и без Vuex. Возможно, вам вполне хватит простой [глобальной шины событий](http://vuejs.org/guide/components.html#Non-Parent-Child-Communication). Но если вы создаёте SPA среднего или крупного размера, вероятно вам уже приходилось сталкиваться с ситуациями, заставляющими задуматься о методах более эффективного управления состоянием приложения за пределами компонентов Vue, и Vuex в таком случае может оказаться вполне естественным следующим шагом. Вот неплохая цитата от Дэна Абрамова, автора Redux:
 
-> Flux-библиотеки подобны очкам: если они вам действительно нужны, вы на этот счёт не сомневаетесь.
+> Flux-библиотеки подобны очкам: если они вам действительно нужны, вы на этот счёт не сомневаетесь.