Skip to content

Commit 9a92351

Browse files
Alex-Sokolovktsn
authored andcommitted
[RU] Translation fix (vuejs#1340)
* structure.md исправлена опечатка * actions.md мелкие правки * api.md мелкие правки * intro.md мелкие правки * state.md мелкие правки * strict.md мелкие правки * testing.md мелкие правки * actions.md правки * testing.md правки * Fix typos. ru * SUMMARY.md правки заголовков * Минусы на тире * [RU] Moved to VuePress * Fix & single quotes * [RU] Update * Remove settings.json * fix link * fix images links * translated ru image and ai sources * Localized images * README.md исправлена ссылка * api: formatting example * api: fix links
1 parent dee6170 commit 9a92351

File tree

1 file changed

+30
-30
lines changed

1 file changed

+30
-30
lines changed

docs/ru/api/README.md

Lines changed: 30 additions & 30 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,17 +18,17 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
1818

1919
* тип: `Object | Function`
2020

21-
Корневой объект состояния хранилища Vuex. [Подробнее](state.md)
21+
Корневой объект состояния хранилища Vuex. [Подробнее](../guide/state.md)
2222

23-
Если вы передаёте функцию, возвращающую объект, то возвращаемый объект будет использован в качестве корневого состояния. Это может быть полезным, если вы хотите повторно использовать объект состояния, особенно при повторном использовании модулей. [Подробнее](modules.md#повторное-использование-модулей)
23+
Если вы передаёте функцию, возвращающую объект, то возвращаемый объект будет использован в качестве корневого состояния. Это может быть полезным, если вы хотите повторно использовать объект состояния, особенно при повторном использовании модулей. [Подробнее](../guide/modules.md#повторное-использование-модулей)
2424

2525
### mutations
2626

2727
* тип: `{ [type: string]: Function }`
2828

2929
Регистрирует доступные для хранилища мутации. Обработчики мутаций первым аргументом всегда получают `state` (при использовании модулей это будет локальный state модуля). Вторым аргументом передаётся "нагрузка" (`payload`), если она есть.
3030

31-
[Подробнее](mutations.md)
31+
[Подробнее](../guide/mutations.md)
3232

3333
### actions
3434

@@ -38,18 +38,18 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
3838

3939
```js
4040
{
41-
state, // то же, что и `store.state`, или локальный state при использовании модулей
42-
rootState, // то же, что и `store.state`, только при использовании модулей
43-
commit, // то же, что и `store.commit`
44-
dispatch, // то же, что и `store.dispatch`
45-
getters, // то же, что и `store.getters`
46-
rootGetters; // то же, что и `store.getters`, только в модулях
41+
state, // то же, что и `store.state`, или локальный state при использовании модулей
42+
rootState, // то же, что и `store.state`, только при использовании модулей
43+
commit, // то же, что и `store.commit`
44+
dispatch, // то же, что и `store.dispatch`
45+
getters, // то же, что и `store.getters`
46+
rootGetters; // то же, что и `store.getters`, только в модулях
4747
}
4848
```
4949

5050
И также получает вторым аргументом `payload` если нагрузка была передана.
5151

52-
[Подробнее](actions.md)
52+
[Подробнее](../guide/actions.md)
5353

5454
### getters
5555

@@ -73,7 +73,7 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
7373

7474
Зарегистрированные геттеры далее доступны в `store.getters`.
7575

76-
[Подробнее](getters.md)
76+
[Подробнее](../guide/getters.md)
7777

7878
### modules
7979

@@ -97,15 +97,15 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
9797
9898
Каждый модуль может содержать `state` и `mutations`, как и корневое хранилище. Состояние модуля будет прикреплено к корневому, по указанному ключу. Мутации и геттеры модуля получают при вызове первым аргументом только локальное состояние, а не корневое. При вызове действий `context.state` аналогичным образом указывает на локальное состояние модуля.
9999
100-
[Подробнее](modules.md)
100+
[Подробнее](../guide/modules.md)
101101
102102
### plugins
103103
104104
* тип: `Array<Function>`
105105
106106
Массив функций-плагинов, которые будут применены к хранилищу. Плагины попросту получают хранилище в качестве единственного аргумента, и могут как отслеживать мутации (для сохранения исходящих данных, логирования или отладки) или инициировать их (для обработки входящих данных, например, веб-сокетов или наблюдателей).
107107
108-
[Подробнее](plugins.md)
108+
[Подробнее](../guide/plugins.md)
109109
110110
### strict
111111
@@ -114,7 +114,7 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
114114
115115
Заставляет хранилище Vuex использовать strict mode. В strict mode любые изменения состояния, происходящие за пределами обработчиков мутаций, будут выбрасывать ошибки.
116116
117-
[Подробнее](strict.md)
117+
[Подробнее](../guide/strict.md)
118118
119119
## Свойства экземпляра Vuex.Store
120120
@@ -137,14 +137,14 @@ const store = new Vuex.Store({ ...options });
137137
* `commit(type: string, payload?: any, options?: Object)`
138138
* `commit(mutation: Object, options?: Object)`
139139
140-
Запускает мутацию. `options` может содержать опцию `root: true` что разрешает совершать корневые (root) мутации [в модулях со своим пространством имён](modules.md#пространства-имён). [Подробнее](mutations.md)
140+
Запускает мутацию. `options` может содержать опцию `root: true` что разрешает совершать корневые (root) мутации [в модулях со своим пространством имён](../guide/modules.md#пространства-имён). [Подробнее](../guide/mutations.md)
141141
142142
### dispatch
143143
144144
* `dispatch(type: string, payload?: any, options?: Object)`
145145
* `dispatch(action: Object, options?: Object)`
146146
147-
Инициирует действие. `options` может содержать опцию `root: true` что разрешает совершать корневые (root) действия [в модулях со своим пространством имён](modules.md#пространства-имён). Возвращает Promise который разрешает все обработчики инициируемых действий. [Подробнее](actions.md)
147+
Инициирует действие. `options` может содержать опцию `root: true` что разрешает совершать корневые (root) действия [в модулях со своим пространством имён](../guide/modules.md#пространства-имён). Возвращает Promise который разрешает все обработчики инициируемых действий. [Подробнее](../guide/actions.md)
148148
149149
### ___replaceState
150150
@@ -175,7 +175,7 @@ store.subscribe((mutation, state) => {
175175
176176
Для остановки слежения необходимо вызвать возвращаемую функцию.
177177
178-
Чаще всего используется в плагинах. [Подробнее](plugins.md)
178+
Чаще всего используется в плагинах. [Подробнее](../guide/plugins.md)
179179
180180
### subscribeAction
181181
@@ -194,70 +194,70 @@ store.subscribeAction((action, state) => {
194194
195195
Для остановки слежения необходимо вызвать возвращаемую функцию.
196196
197-
Чаще всего используется в плагинах. [Подробнее](plugins.md)
197+
Чаще всего используется в плагинах. [Подробнее](../guide/plugins.md)
198198
199199
### registerModule
200200
201201
* `registerModule(path: string | Array<string>, module: Module, options?: Object)`
202202
203-
Регистрирует динамический модуль. [Подробнее](modules.md#динамическая-регистрация-модулей)
203+
Регистрирует динамический модуль. [Подробнее](../guide/modules.md#динамическая-регистрация-модулей)
204204
205205
`options` может иметь опцию `preserveState: true`, что позволяет сохранить предыдущее состояние. Полезно с рендерингом на стороне сервера.
206206
207207
### unregisterModule
208208
209209
* `unregisterModule(path: string | Array<string>)`
210210
211-
Разрегистрирует динамический модуль. [Подробнее](modules.md#динамическая-регистрация-модулей)
211+
Разрегистрирует динамический модуль. [Подробнее](../guide/modules.md#динамическая-регистрация-модулей)
212212
213213
### hotUpdate
214214
215215
* `hotUpdate(newOptions: Object)`
216216
217-
Осуществляет горячую замену действий и мутаций. [Подробнее](hot-reload.md)
217+
Осуществляет горячую замену действий и мутаций. [Подробнее](../guide/hot-reload.md)
218218
219219
## Вспомогательные функции для компонентов
220220
221221
### mapState
222222
223223
* `mapState(namespace?: string, map: Array<string> | Object<string | function>): Object`
224224

225-
Создаёт проксирующие вычисляемые свойства компонента, возвращающие поддерево state'а хранилища Vuex [Подробнее](state.md#вспомогательная-функция-mapstate)
225+
Создаёт проксирующие вычисляемые свойства компонента, возвращающие поддерево state'а хранилища Vuex [Подробнее](../guide/state.md#вспомогательная-функция-mapstate)
226226

227-
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
227+
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](../guide/modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
228228

229229
Второй аргумент вместо объекта может быть функцией. `function(state: any)`
230230

231231
### mapGetters
232232

233233
* `mapGetters(namespace?: string, map: Array<string> | Object<string>): Object`
234234

235-
Создаёт проксирующие вычисляемые свойства компонента, проксирующие доступ к геттерам. [Подробнее](getters.md#вспомогательная-функция-mapgetters)
235+
Создаёт проксирующие вычисляемые свойства компонента, проксирующие доступ к геттерам. [Подробнее](../guide/getters.md#вспомогательная-функция-mapgetters)
236236

237-
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
237+
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](../guide/modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
238238

239239
### mapActions
240240

241241
* `mapActions(namespace?: string, map: Array<string> | Object<string | function>): Object`
242242

243-
Создаёт проксирующие методы компонента, позволяющие диспетчеризировать действия. [Подробнее](actions.md#диспетчеризация-действий-в-компонентах)
243+
Создаёт проксирующие методы компонента, позволяющие диспетчеризировать действия. [Подробнее](../guide/actions.md#диспетчеризация-действий-в-компонентах)
244244

245-
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
245+
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](../guide/modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
246246

247247
Второй аргумент вместо объекта может быть функцией. `function(dispatch: function, ...args: any[])`
248248

249249
### mapMutations
250250

251251
* `mapMutations(namespace?: string, map: Array<string> | Object<string | function>): Object`
252252

253-
Создаёт проксирующие методы компонента, позволяющие инициировать мутации. [Подробнее](mutations.md#вызов-мутаций-в-компонентах)
253+
Создаёт проксирующие методы компонента, позволяющие инициировать мутации. [Подробнее](../guide/mutations.md#вызов-мутаций-в-компонентах)
254254

255-
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
255+
Первый аргумент опционально может быть строкой с указанным namespace. [Подробнее](../guide/modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
256256

257257
Второй аргумент вместо объекта может быть функцией. `function(commit: function, ...args: any[])`
258258

259259
### createNamespacedHelpers
260260

261261
* `createNamespacedHelpers(namespace: string): Object`
262262

263-
Создаёт вспомогательные функции для связывания с компонентами для указанного пространства имён. Возвращаемый объект содержит `mapState`, `mapGetters`, `mapActions` и `mapMutations`, которые связаны с указанным пространством имён. [Подробнее](modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)
263+
Создаёт вспомогательные функции для связывания с компонентами для указанного пространства имён. Возвращаемый объект содержит `mapState`, `mapGetters`, `mapActions` и `mapMutations`, которые связаны с указанным пространством имён. [Подробнее](../guide/modules.md#подключение-с-помощью-вспомогательных-функций-к-пространству-имён)

0 commit comments

Comments
 (0)